Danish-Estonian translations for enhed

ühikKalor on ühik, mida teadlikud inimesed oma arvutustes kasutavad. Kalorien er den enhed, som den oplyste forbruger bruger i sine beregninger. Viimastel kümnenditel on sisemajanduse koguprodukt (SKP) olnud enim kasutatav makromajanduslik mõõtühik ja hakanud üsna hiljuti leidma kasutust sotsiaalse arengu näitajana. I de seneste årtier har bruttonationalproduktet (BNP) været den mest anvendte enhed for makroøkonomiske målinger og er for nyligt begyndt at blive brugt som en indikator for social udvikling.
ühtsusMajanduslikule ühtsusele eelneb kultuuriline ühtsus. Kulturel enhed kommer før økonomisk enhed. Mitmekesisuses peitub tõesti ühtsus. Der er i sandhed enhed i mangfoldighed. Araabia riikide ühtsus on ülioluline. Enhed blandt de arabiske stater er af afgørende betydning.

üksmeelSee on märkimisväärne 360-kraadine üksmeel. Der er stor enhed hele vejen rundt. Niisugune üksmeel on üldjuhul alati väga liigutav. En sådan opvisning af enhed er generelt altid meget bevægende. Mulle meeldiks väga, kui meie meetmed töötaksid selle tõelise Euroopa Ühenduse, üksmeele heaks, ning et iga euro kuluks hea eesmärgi nimel, mitte rikaste riikide veel rikkamaks muutmiseks ... Jeg ville meget gerne have, at vores aktiviteter tjener et virkelig europæisk fællesskab, denne enhed, og at hver euro anvendes til et godt formål, ikke til at gøre de rige endnu rigere ...
üksusEuropeana aga ei ole selline üksus. Europeana er imidlertid ikke en sådan enhed. Asjasse puutuv üksus on nõukogu. Styrelsesrådet er den relevante enhed. Hetkel on meil Korsikal väike üksus. Indtil videre har vi denne lille enhed baseret på Korsika.

Dictionary