Danish-French translations for anciennitet

anciennetéElles ne sont pas positives pour le personnel qui espère être promu simplement sur la base de son ancienneté. De er ikke til gavn for personale, som håber at blive forfremmet udelukkende på grundlag af anciennitet. Si je parle avant mon corapporteur, c'est uniquement parce que je suis avant lui dans l'ordre alphabétique ; ce n'est pas une question d'ancienneté dans ce Parlement. Når jeg taler før min medordfører, skyldes det alene, at jeg kommer først i alfabetet, og ikke, at jeg har større anciennitet i Parlamentet. Jusqu'au sommet, la Turquie avait donné l'impression que l'adhésion à l'Union se décidait sur la base de l'ancienneté des demandes. Op til topmødet gav Tyrkiet os det indtryk, at det baserede sin tiltrædelse til EU på anciennitet i ansøgningen om medlemskab.

Dictionary