Danish-French translations for atmosfære

atmosphère
Il pollue l'atmosphère politique. Den forurener den politiske atmosfære. Un universitaire turc a récemment parlé d'une atmosphère empoisonnée. En tyrkisk akademiker udtalte sig for nylig om en giftig atmosfære. Des traces de gaz sarin ont été ensuite détectées dans l'atmosphère. Senere fandt man spor af sarin i atmosfæren.
air
Entre 1949 et 1990, on y a en effet enregistré 607 explosions nucléaires dans l'atmosphère. De har oplevet 607 atomeksplosioner i atmosfæren mellem 1949 og 1990. L’air atmosphérique et l’air que nous respirons sont considérés, à juste titre, comme des thèmes nécessaires à la législation environnementale de l’UE. Luften i atmosfæren og den luft, vi indånder, bliver med rette anset for at være et emne, der nødvendigvis må indgå i miljølovgivningen på EU-niveau. Jeg vil sige til den tidligere taler, hr.

ambianceÀ l'entame de la conférence, l'ambiance était à l'optimisme prudent. Da mødet startede var der en atmosfære af forsigtig optimisme. Madame la Présidente, je vous remercie de créer une ambiance aussi amicale. - Tak for den venlige atmosfære, De skaber, fru formand. Quant à moi, je suis heureux de pouvoir travailler dans une ambiance très sereine. Jeg synes, at det er rart, at vi nu kan arbejde i en så fredelig atmosfære.