Danish-French translations for ejer

propriétaire
Les populations tamoules sont des populations qui sont propriétaires de terrains. Den tamilske befolkning består af mennesker, der ejer jord. On soupçonne cette entreprise d’être propriétaire de la banque. Man har mistanke om, at virksomheden ejer denne bank. Les spécialistes des technologies de l’information et les propriétaires de PME ne sont que deux exemples. IT-specialister og ejere af små og mellemstore virksomheder er kun to eksempler på dette.
porteur

possesseur
Mes chers collègues, lorsque l'on voyage aux Pays-Bas, on constate que tout dernier possesseur d'un véhicule peut y céder son automobile gratuitement. Kære kolleger, når man rejser i Nederlandene, kan man konstatere, at i Nederlandene kan den sidste ejer aflevere sin bil omkostningsfrit.