Danish-French translations for gyldig

• valable
  Même en cette circonstance, le vote est parfaitement valable. Også i det tilfælde er en afstemning fuldt gyldig.
  Le budget ne fonctionnera pas sans un règlement valable. Budgettet kan ikke fungere uden gyldige forskrifter.
  À ce titre, il est possible d’exprimer deux positions parfaitement valables et tenables. Der findes to fuldstændigt gyldige og holdbare synspunkter.
• valide
  Je pense que ce diagnostic reste valide. Denne analyse er efter min opfattelse stadig gyldig.
  C' est donc le règlement qui fut considéré comme valide. Forordningen blev derfor fundet at være gyldig.
  Les exceptions européennes, comme l'usage privé ou à des fins éducatives, resteront également valides. EU-undtagelser som privat eller uddannelsesmæssig anvendelse vil også fortsat være gyldige.

Related words

• ligegyldig
• ugyldig
• ligegyldigt
• endegyldig
• ligegyldighed
• almengyldig
• gyldighed