Danish-French translations for keramik

céramiqueIl serait préférable que les produits faits en PVC soient remplacés par ceux réalisés en bois, en caoutchouc, en céramique, en cuir ou en toute autre matière naturelle. Det ville være rart, hvis produkter fremstillet af pvc blev erstattet med produkter af træ, gummi, keramik, læder eller andre naturmaterialer. Nous venons d'entendre la commissaire déclarer - et nous lui en sommes reconnaissants - que l'obligation de recyclage de la directive relative aux emballages ne s'appliquera pas aux céramiques. Heldigvis har vi lige hørt meget klart fra kommissæren, at keramik ikke falder ind under emballagedirektivets genanvendelseskrav. Traiter les céramiques séparément, les collecter et les transporter sur des milliers de kilomètres dans les États membres n'aurait aucun sens en termes économiques ou environnementaux. At registrere og indsamle keramik separat og transportere den tusinder af kilometer tværs gennem medlemsstaterne, det ville hverken være økologisk eller økonomisk fornuftigt.

Dictionary