Danish-French translations for nysgerrighed

curiosité
Par curiosité, pourquoi vous asseyez-vous toujours à côté du Conseil? Af nysgerrighed vil jeg også gerne vide, hvorfor fru Ashton altid sidder ved siden af Rådet. Nous devons promouvoir une culture d'apprentissage, de curiosité et de prise de risques. Vi må fremme en læringskultur, nysgerrighed og risikovillighed. Ce sujet déclenche, d'ailleurs, une très grande curiosité et un intérêt incontestable. Desuden giver emnet anledning til en enorm nysgerrighed og utvetydig interesse.