Danish-French translations for opsving

• essor
  Or, on nous dit que l'économie britannique est en plein essor. Alligevel får vi at vide, at den britiske økonomi oplever et opsving.
  Celui-ci décime les sociétés, menace les générations à venir, compromet l'essor économique. Den nedbryder samfundet, truer de kommende generationer og skader det økonomiske opsving.
  Le secteur doit connaître un nouvel essor, sinon les Japonais finiront par nous laisser sur place. Der skal komme et nyt opsving i sektoren, ellers vil japanerne overhale os en gang for alle.
• poussée
• reprise
  Aucun chiffre ne laisse entrevoir la moindre reprise. Der findes ingen tal, der tyder på et opsving.
  Néanmoins, la reprise économique mondiale figure également à l'ordre du jour. Det internationale økonomiske opsving er imidlertid også på dagsordenen.
  Il y a des signes de reprise pas à très long terme. Der er tegn på opsving på forholdsvis kort sigt.

Related words

• kropsvisitere
• kropsvisitation
• kropsvisitering