Danish-French translations for palæstinenser

PalestinienDans deux jours, un Palestinien s'exprimera. Om to dage vil en palæstinenser tale. Il y a l'exemple d'un Palestinien qui a pris la nationalité lettone. Der er f.eks. en palæstinenser, som har fået statsborgerskab i Letland. La dignité d'un Israélien est la même que celle d'un Palestinien et nous ne devons pas faire deux poids, deux mesures. En israelers værdighed er den samme som en palæstinensers, og vi må ikke anvende to forskellige målestokke herfor.
PalestinienneCes paroles ne sont évidemment pas de moi: je ne suis ni israélienne ni palestinienne. Det er naturligvis ikke mine ord, eftersom jeg hverken er israeler eller palæstinenser. Je voudrais rassurer mon collègue Davies en soulignant ici que, pour chacun d’entre nous dans cette Assemblée, une vie palestinienne vaut autant qu’une vie israélienne. Jeg vil gerne forsikre min kollega hr. Davies om, at for alle i Europa-Parlamentet er en palæstinensers liv lige så værdifuldt som en israelers.

Dictionary