Danish-French translations for undervisning

cours
Ces effets positifs résultent des contacts directs, des cours en langue étrangère. Alt dette sker som følge af direkte kontakter, undervisning i fremmedsprog og opnåelse af kendskab til forskellige kulturer. Des milliers d'enfants et de jeunes gens - pour la plupart, les enfants de nos collaborateurs - se voient privés de cours depuis la fin du mois de juin. Tusinder af børn og unge - hovedsageligt vores ansattes - har ikke modtaget undervisning siden slutningen af juni. Leurs populations présentent, par exemple, un très bon niveau d’éducation: 88% des 20-24 ans ont au moins suivi des cours dans l’enseignement supérieur. Befolkningen er f.eks. særdeles veluddannet. 88 % af de 20-24-årige har fulgt mindst højere undervisning.
enseignement
Un enseignement gratuit et de qualité est essentiel au développement. God gratis undervisning er væsentlig for udviklingen. Il en va de même pour le droit d' accès à l' enseignement pour les enfants. Det gælder ligeledes for børns ret til undervisning. L’apprentissage en ligne offre de nouveaux modèles pédagogiques d’enseignement et d’apprentissage. Learning tilbyder nye pædagogiske modeller til undervisning og læring.