Danish-French translations for ved hjælp af

• au moyen de
  Dans l' Union européenne, le sucre est produit au moyen de la betterave sucrière. I Unionen produceres der også sukker ved hjælp af sukkerroer.
  Je vais tenter de vous l'expliquer plus clairement au moyen de quelques exemples pratiques. Jeg vil forsøge at gøre det klart for Dem ved hjælp af eksempler fra praksis.
  Ce n'est pas uniquement un fardeau économique que nous tentons d'alléger au moyen de la technologie. Den er ikke bare en økonomisk byrde, som vi forsøger at lette ved hjælp af teknologi.