Danish-German translations for bevogte

bewachen
In den verschiedenen Flüchtlingslagern halten sich etwa 160 000 Personen auf und etwa ebenso viele Soldaten, die sie bewachen. Der findes ca. 160.000 personer i forskellige flygtningelejre og omtrent lige så mange soldater, som bevogter disse flygtninge. Zum Zweiten ist es nicht einmal denkbar, dass Soldaten unterschiedlicher Nationalitäten der Union Grenzen bewachen, die nicht ihre eigenen sind. For det andet er det ikke til at forestille sig soldater af forskellige nationaliteter i Unionen bevogte grænser, som ikke er deres egne. Sie ist eine mittelalterliche Erscheinung, die von Machthabern angewendet wurde, die nicht in der Lage waren, ihre Gefangenen zu bewachen und sie deshalb töteten, bevor sie entfliehen konnten. Den er et middelalderfænomen, der blev anvendt af regeringer, som ikke var i stand til at bevogte deres fanger og derfor dræbte dem, før de kunne flygte.
schützen