Danish-German translations for is

Eisdas
EiscremedieIch wiederhole: Wir haben den Europäischen Tag der hausgemachten Eiscreme gefeiert. Jeg gentager, vi fejrede den europæiske dag for hjemmelavet is. Gestern haben wir im Parlament den Europäischen Tag der hausgemachten Eiscreme gefeiert. I går fejrede vi den europæiske dag for hjemmelavet is her i Parlamentet. Zumindest sollten sie auf den Verpackungsetiketten ausgewiesen werden, um uns darüber zu informieren, was wir kaufen, wenn wir beispielsweise Kekse, Schokolade, Kartoffelchips oder Eiscreme kaufen. Som et absolut minimum skal de fremgå af emballagemærkningen, så vi ved, hvad vi indtager, når vi f.eks. køber småkager, chokolade, kartoffelchips eller is.

Speiseeisdas
So machte 1994 in den USA ein Fall von kontaminiertem Speiseeis Furore, der die Erkrankung von fast einer Viertel Million Menschen zur Folge hatte. I 1994 var der i USA et tilfælde med inficeret is, hvor næsten en kvart million mennesker blev syge.
Eistüte Eisbecherder

Dictionary