Danish-German translations for laste

laden
Er könne auch außerhalb seines eigenen Mitgliedstaates Waren laden und ausliefern. Den kan oven i købet laste og transportere gods i en anden stat end oprindelseslandet. Die Folge war, dass der Fahrer an diesem Tag nicht laden und entladen konnte, mit all den damit verbundenen Folgen. Det betød, at den pågældende ikke kunne laste og losse den dag med de deraf følgende ulemper. Landwirte wären gezwungen, Tiere zu verladen und zu transportieren, sogar wenn diese krank oder alt sind, und solche Handlungen würden den Tieren Schmerz und Stress bereiten. Landmænd vil blive tvunget til at laste og transportere dyr, selv om de er syge eller gamle, og dette vil påføre dem smerte og stress.