Danish-German translations for opfinde

ausdenken
Man muss sich nichts Neues ausdenken; wir sollten Schengen und die Freizügigkeit der Bürgerinnen und Bürger beibehalten, da wir es sonst mit einem Bürgeraufstand zu tun haben werden. Der er ingen grund til at opfinde noget nyt. Lad os holde fast i Schengenaftalen og borgernes frie bevægelighed, for ellers vil vi se, at borgerne gør opstand.
entwerfen

erdenken
erfindenNicht jeder muss das Rad neu erfinden. Vi behøver ikke alle opfinde cyklen igen. Es bestand die Hoffnung zu versuchen, Demokratie neu zu erfinden. Der var håb om at forsøge at opfinde demokratiet på en ny måde. Weshalb müssen wir überall das Rad neu erfinden? Hvorfor skal vi opfinde hjulet igen overalt?
planen