Danish-German translations for provokere

• provozieren
  Sie provozieren Israel, aber sie provozieren natürlich auch die Regierung, die derzeit in Palästina an der Macht ist. De provokerer Israel, men de provokerer naturligvis også den regering, som er ved magten i Palæstina for nærværende.
  Herr Konrad sah sich gemüßigt zu provozieren. Hr. Konrad så sig foranlediget til at provokere.
  Hierdurch möchten wir China nicht provozieren oder verärgern. Når vi gør det, er det ikke for at provokere Kina eller gøre landet til vores fjende.
• anecken
• ärgern
• aufhetzen
• aufpeitschen
• aufregen
• aufreizen
• aufstacheln
• aufwühlen
• belästigen
• erregen
• erzürnen
• irritieren
• nervös machen
• reizen
  Das nationalistische Reizen durch den Nationalismus des einen Landes, welcher den Nationalismus des anderen Landes provoziert, muss beendet werden. Der må sættes en stopper for, at de nationalistiske udmeldinger fra det ene lands nationalisme provokerer det andet lands nationalisme.
• verärgern
  Hierdurch möchten wir China nicht provozieren oder verärgern. Når vi gør det, er det ikke for at provokere Kina eller gøre landet til vores fjende.
• verdrießen

Related words

• fremprovokere
• provokatør
• provokation