Danish-German translations for sum

MengedieWir zahlen Bill Gates jährlich eine enorme Menge Geld dafür, dass wir seine Windows-Software benützen. Vi betaler årligt Bill Gates enorme summer for at bruge hans Windows-software. Das ist eine beachtliche Menge Geldes - rund 10 Mrd. EUR. Det beløber sig til omring 10 milliarder euro, en betragtelig sum penge. Das macht eine Menge aus, die von den europäischen Erzeugern und Erzeugerinnen gar nicht erbracht werden kann. Hvis de går ind på markedet, vil de kræve en reduktion på 10 eller 20 %, hvilket udgør en betydelig sum, som de europæiske producenter slet ikke har råd til.