Danish-German translations for toldfri

abgabenfrei
zollfrei
Tatsächlich ist bereits die Bezeichnung 'zollfrei' irreführend. Sagen er, at selve betegnelsen toldfri er vildledende. Die zollfreie Einfuhr von Schollenfilets muss gestoppt werden, Herr Präsident. Den toldfri import af rødspættefileter skal bringes til ophør. Für sie gelten Ausnahmeregelungen in der Gesetzgebung, selbst bei den Vorschriften zur Bekämpfung der Geldwäsche, und sie sind zollfreie Steueroasen. De er fritaget fra love - selv love om hvidvaskning af penge - og de er toldfrie skatteparadiser.