Danish-Hungarian translations for bevæge

meghatEzért hisszük azt, hogy kulcsfontosságú a jelentésben meghatározott három irányba történő haladás. Derfor mener vi, at vi bør bevæge os i de tre retninger, der foreslås i betænkningen. Más szavakkal, ha a nyugat-balkáni országok teljesítik a meghatározott feltételeket, elmozdulhatnak az európai uniós tagság irányában. Hvis landene på Vestbalkan med andre ord opfylder de opstillede krav, kan de bevæge sig i retning af EU-medlemskab. A Bizottság által kidolgozott keretjogszabály meghatározza a repülőtéri díjak kivetésének módját, de elegendő mozgásteret biztosít a tagállamok részére is. Kommissionens rammedirektiv indeholder en metode til at opkræve lufthavnsafgifter, men giver samtidig medlemsstaterne bevægelsesfrihed.
megindít

Dictionary