Danish-Hungarian translations for gebyr

díjNem szabad eltörölni ezeket a díjakat. Disse gebyrer skal ikke fjernes. Bizonyos "továbbképző központok” tandíja magasabb, mint a Lett Egyetemé. De gebyrer, som visse "uddannelsescentre" opkræver, er højere end Letlands universitets gebyrer. Magas, kifizethetetlen díjat vezettek be. De har indført høje, uoverkommelige gebyrer.
fizetésEgyelőre országainkban a határokon átnyúló fizetések és a belföldi, nemzeti valutában történő fizetések díja továbbra is eltérő. På nuværende tidspunkt er der stadig forskelle, for så vidt angår vores landes gebyrer for grænseoverskridende betalinger og gebyrer for indenlandske betalinger i den nationale valuta. Ami a kártyás fizetés költségeit illeti, mostanában vezetnek be új költségeket, javaslatát megelőzően. Hvad angår gebyrerne for betalingskort, er man lige nu ved at indføre nye gebyrer, dvs. inden De har stillet Deres forslag. A rendelet a helyi, a nemzeti, valamint a határokon átnyúló fizetési műveletekre vonatkozóan egyenlő díjszabást írt elő, és megerősítette a fenti elvet. Ifølge forordningen gælder princippet om lige store gebyrer for tilsvarende lokale, nationale og grænseoverskridende betalinger, og dette princip blev styrket.

Dictionary