Danish-Hungarian translations for mulighed

lehetőségElső lehetőség: a Szerződés megváltoztatása. Mulighed nummer et: ændring af traktaten. Mint mondtam, kihagyott lehetőség. Som sagt, en forspildt mulighed. Ne szalasszuk el ezt a lehetőséget! Vi må ikke forpasse denne mulighed!
alkalomEz kivételes alkalom arra, hogy átadjuk neki üzenetünket. Det vil være en enestående mulighed for at overbringe vores budskab. Most alkalom adódik arra, hogy szélesebb perspektívával dolgozzunk. Vi har nu en mulighed for at arbejde med et bredere perspektiv. A csúcstalálkozó kiváló alkalom lesz arra, hogy kijelöljük az előrevivő utat. Topmødet vil være en oplagt mulighed for at udstikke kursen fremad.

opció
véletlenHa véletlenül fennállna a hatáskör vagy a források hiánya, a Szerződés reformja a tisztség megerősítésének egy elszalasztott lehetőségét jelentené. Hvis der tilfældigvis manglede beføjelser eller ressourcer, var reformen af traktaten bestemt en forsømt mulighed for at styrke denne post.

Dictionary