Danish-Italian translations for fødsel

• nascita
  In primo luogo, la nascita travagliata della Costituzione. Først er der forfatningens vanskelige fødsel.
  Signor Presidente, questa direttiva ha avuto una nascita travagliata. Hr. formand, dette direktiv havde en svær fødsel.
  Conoscevano il prezzo pagato per la sua nascita. De kendte den pris, man havde betalt for dets fødsel.
• parto
  In Africa, una donna su 16 muore durante la gravidanza o il parto. I Afrika dør 1 ud af 16 kvinder under graviditet eller fødsel.
  Ogni anno muoiono 536 000 donne a causa di una gravidanza o di un parto. Hvert år dør 536.000 kvinder på grund af graviditet og fødsel.
  Nel 2005 è morta una donna al minuto per complicanze dovute alla gravidanza o al parto. I 2005 var der hvert minut en kvinde, der døde af komplikationer ved graviditet og fødsel.

Related words

• fødselsdag
• fødselsdagsfest
• fødselsdagsgave
• fødselsdagskage
• fødselsattest
• fødselsdagskort
• fødselshyppighed
• genfødsel
• dødsfødsel