Danish-Italian translations for for

fodera
perPer l'Europa, ma anche per il proprio paese.For Europa, og også for vores hjemlande. Un'agenda per nuove competenze e per l'occupazione ( Dagsorden for nye kvalifikationer og job ( Lo stesso vale, per esempio, per il Sudan. Det samme gælder f.eks. for Sudan.

perché
Perché riteniamo che esso sia così importante? Hvorfor er det så vigtigt for os? Perché votare per una relazione imperfetta? Hvorfor stemme for en betænkning, der ikke er perfekt? Perché è necessaria addirittura una direttiva? Hvorfor har vi i det hele taget brug for et direktiv?
poichéLa ammiro, poiché se l'è assunto. Jeg beundrer Dem for at have påtaget Dem den. Poiché gli Hezbollah esistono solo per e attraverso la Siria. For Hizbollah eksisterer kun for og gennem Syrien. Poiché condivido questa posizione, ho votato a favore. Jeg har samme opfattelse og har stemt for.
pro
rivestimento
troppo
Cerchiamo di procedere "allegro vivace, ma non troppo”. Lad os forsøge at gå videre allegro vivace, ma non troppo. Non è troppo alto o troppo basso? Er det ikke for højt eller for lavt? È troppo complessa e troppo pesante. Den er for kompliceret og tung.