Danish-Italian translations for guld

oroNon è tutto oro ciò che luccica. Ikke alt, hvad der skinner, er guld. Il piombo, per esempio, ha più o meno lo stesso peso dell'oro. Bly har f.eks. omtrent samme vægt som guld. Ho tenuto in mano 20 chili di oro recuperato da cellulari. Jeg prøvede at holde 20 kg guld produceret fra mobiltelefoner i hånden.
aureo

d'oro
di oroHo tenuto in mano 20 chili di oro recuperato da cellulari. Jeg prøvede at holde 20 kg guld produceret fra mobiltelefoner i hånden. Manco si fosse trattato di oro, anziché di rifiuti. Man skulle tro, at det var guld og ikke affald, de talte om. Una tonnellata di schede elettroniche contiene 200 grammi di oro, mentre una tonnellata di minerali ne contiene soltanto 2. 1 t printkort indeholder 200 g guld, mens 1t malm kun indeholder 2 g guld.
dorato
medaglia d'oro
oro colato
oro zecchino

ricchezzaIl presidente civile è stato ora destituito da altri militari che si sono impadroniti del potere, nonché dell'oro e dei diamanti che sono la ricchezza principale della Sierra Leone. I dag er denne civile præsident blevet afsat af andre militærfolk, der har bemægtiget sig magten og tillige det guld og de diamanter, som er Sierra Leones hovedrigdomme.

Dictionary