Danish-Italian translations for is

gelatoLo ripeto: abbiamo celebrato la Giornata europea del gelato artigianale. Jeg gentager, vi fejrede den europæiske dag for hjemmelavet is. Nel 1994 negli Stati Uniti si verificò un episodio di contaminazione di gelato a seguito del quale si ammalarono circa 250.000 persone. I 1994 var der i USA et tilfælde med inficeret is, hvor næsten en kvart million mennesker blev syge. Per lo meno, dovrebbero comparire sulle etichette delle confezioni per permetterci di sapere che cosa stiamo comprando, quando, per esempio, acquistiamo biscotti, cioccolata, patatine fritte o gelato. Som et absolut minimum skal de fremgå af emballagemærkningen, så vi ved, hvad vi indtager, når vi f.eks. køber småkager, chokolade, kartoffelchips eller is.
ghiaccioCongelate questi accordi, metteteli nel ghiaccio ogni giorno! Frys disse aftaler fast, læg dem på is allerede i dag! E' forse giunto il momento di riallacciare i rapporti e rompere il ghiaccio con la Bielorussia? Er tiden kommet til at oprette varmere relationer og bryde isen med Belarus? Non è una dichiarazione in vista del Campionato mondiale di su ghiaccio. Denne udtalelse er ikke fremsat i lyset af verdensmesterskabet i ishockey.

Dictionary