Danish-Lithuanian translations for besætning

ekipažas
įgulaBuvo priimtas Parlamento pasiūlytas apibrėžimas dėl nuomos su įgula ir be įgulos susitarimų, taip pat ir pozicija dėl saugumo apribojimų nuomojant orlaivį su įgula. Forslagene om aftaler om leasing med og uden besætning, som Parlamentet har vedtaget, og holdningen vedrørende regler for leasing af luftfartøjer med besætning er også blevet vedtaget. Iš nukentėjusių asmenų pateiktos informacijos aiškėja, kad kelto įgula nebuvo pasirengusi gelbėjimo darbams ir keleiviai turėjo rūpintis vieni kitais. Oplysninger fra de involveredes side viser, at færgens besætning ikke var forberedt på redningsindsatsen, og at passagererne måtte tage sig af hinanden. 2004 m. vasario 13 d., 7.5 jūrmylių atstumu nuo Bosforo sąsiaurio nuskendo laivas "Hera" kartu su visa 19 asmenų įgula. Šios avarijos aplinkybės iki šiol neišaiškintos. Den 13. februar 2004 sank skibet Hera 7,5 sømil fra Bosporus med hele sin besætning på 19 mand om bord under omstændigheder, der stadig ikke er afklaret.

Dictionary