Danish-Lithuanian translations for ejendom

• nuosavybė
  Tai - katastrofiškas asmens privačios nuosavybės teisės pažeidimas. Den er en katastrofal krænkelse af individuel privat ejendom.
  Gamtos pasaulis nėra gamtos apsaugos organizacijų nuosavybė. Naturen er ikke beskyttelsesorganisationernes ejendom.
  Bet koks vėlavimas atvers duris paprasčiausiai intelektinės nuosavybės vagystei. Enhver forsinkelse vil bane vejen for simpelt tyveri af intellektuel ejendom.
• turtas
  Intelektinnuosavybyra didelis turtas. Intellektuel ejendom er et værdifuldt aktiv.
  Ponai ir ponios, kosminerdvyra bendras visų turtas, o ne vienos tautos ar bendruomenės nuosavybė. Rummet er et naturligt fælles gode og ikke én nations eller ét samfunds ejendom.
  Panašiai turėtų būti garantuojama bažnyčios turto apsauga, ir neteisėtai atimtas turtas turi būti grąžintas. På samme måde skal der være en garanti for beskyttelse af kirkens ejendom, og ulovligt beslaglagt ejendom skal gives tilbage.

Related words

• ejendomsret
• ejendommelig
• ejendomsskat
• ejendommelighed
• selvejendom
• landejendom
• grundejendom
• ejendomsmægler
• fast ejendom