Danish-Polish translations for angivelig

podobnoW ramach tych działań obywatele mieliby podobno otrzymywać środki finansowe na zakup nowych samochodów. Disse foranstaltninger skal angivelig yde finansiering til borgere til køb af nye biler. Teraz o bazach danych, które są podobno prowadzone przez francuską gendarmerie i ponoć zawierają dane dotyczące pochodzenia etnicznego. Dernæst var der spørgsmålet om den database, som Gendarmerie nationale i Frankrig angivelig har, og som muligvis indeholder etniske elementer.
ponoćTeraz o bazach danych, które są podobno prowadzone przez francuską gendarmerie i ponoć zawierają dane dotyczące pochodzenia etnicznego. Dernæst var der spørgsmålet om den database, som Gendarmerie nationale i Frankrig angivelig har, og som muligvis indeholder etniske elementer.

przypuszczalniePrawa do piosenki "Happy Birthday” należą przypuszczalnie do północnoamerykańskiej firmy Warner. Rettighederne til sangen "Happy Birthday" ejes angivelig af det amerikanske selskab Warner.
rzekomoMiędzynarodowy Fundusz Walutowy, który rzekomo ratuje Łotwę, określił drakońskie warunki. Den Internationale Valutafond, der angivelig skulle redde Letland, stillede nogle betingelser, som er meget skrappe.

Dictionary