Danish-Polish translations for beslutsom

stanowczyPragniemy, by rozwiązano tę kwestię na szczeblu europejskim, przywracając w stanowczy sposób dyscyplinę fiskalną w całej Unii. Vi ønsker den løst på EU-plan med en beslutsom tilbagevenden til en stram finanspolitik i hele EU. na piśmie - Będę głosować za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, zwłaszcza że propaguje się w nim - w bardzo stanowczy i konkretny sposób - podstawową zasadę równości kobiet i mężczyzn. Jeg vil stemme for denne betænkning, især fordi den fremmer - på en meget beslutsom og konkret måde - det grundlæggende princip om ligestilling mellem kvinder og mænd.
zdecydowanyJednakże musimy działać jednocześnie na wszystkich frontach, w spójny i zdecydowany sposób. Men vi må straks gå i gang på alle fronter på en konsekvent og beslutsom måde. To sprawozdanie powinno wyrażać się o tych sprawach w sposób mniej dwuznaczny i dalece bardziej zdecydowany. På disse punkter burde betænkningen have være meget tydeligere og mere beslutsom.

Dictionary