Danish-Polish translations for miljø

środowiskoProblemem jest tutaj głównie środowisko naturalne. Det primære problem her er miljøet. Czy będą mieli nadające się do zamieszkania środowisko? Vil de have et miljø, man kan leve i? Dlatego środowisko trzeba traktować priorytetowo. Derfor skal miljøet prioriteres.
ekosystemMoże również doprowadzić do zachwiania równowagi ekosystemów wodnych i w rezultacie całego środowiska naturalnego naszej planety. Den kan også risikere at ødelægge balancen i de akvatiske økosystemer og som følge deraf miljøet overalt på Jorden. Ochrona naszych ekosystemów, zasobów wodnych, wody przeznaczonej do spożycia i wody do kąpieli ma zasadnicze znaczenie dla ochrony środowiska. Beskyttelse af vores økosystemer, vandressourcer og af det vand, vi drikker og bader i, er en af hjørnestenene i miljøbeskyttelse. Wymaga to wdrożenia określonych środków odpowiednich dla środowiskowych i społeczno-gospodarczych warunków ekosystemów morskich na obszarze Atlantyku. Derfor er det nødvendigt at træffe specifikke foranstaltninger rettet mod den miljømæssige og samfundsøkonomiske situation i relation til økosystemerne i Atlanterhavets kyster og vande.

otoczenieZmieniło się natomiast otoczenie, w którym musimy zmierzać do tego celu. Det, der er blevet ændret, er det miljø, hvori vi skal nå dette mål. Dlatego należy stworzyć otoczenie, w którym rozwój w tym zakresie będzie możliwy. Det er derfor vigtigt, at vi skaber et miljø, hvor de kan udvikle sig. Wiele lat temu zaczęliśmy rozwijać odpowiednie otoczenie dla przedsiębiorstw, i było to odpowiednim działaniem. For år tilbage begyndte vi at skabe et godt miljø for erhvervslivet, og det var det rette at gøre.

Dictionary