Danish-Polish translations for trods

mimoMimo tego nadal słyszymy takie twierdzenia. Til trods for dette fastholder Kina sine beskyldninger. Mimo to możemy zakończyć nutą optymizmu. På trods af det kan vi slutte med et optimistisk notat. Mimo to nadal obecne są wyzwania. Trods dette er der flere udfordringer.
pomimoPomimo wprowadzanych środków nierówność wciąż istnieje. Trods foranstaltninger er der stadig ikke ligestilling. Pomimo tego różnice w wynagrodzeniach nie zmniejszają się. Til trods for dette bliver lønkløften ikke mindre. Pomimo postulatów konwentu nie zrobiono nic. Til trods for konventets krav, skete der intet.

naprzekór
wbrewWiele firm wykorzystuje pracę dzieci wbrew odpowiednim ograniczeniom prawnym. Mange virksomheder udnytter børnearbejde trods de relevante begrænsninger i loven. Dziękuję wszystkim, którzy zabrali głos - pewnego dnia zwyciężymy, wbrew wszystkiemu! Tak til alle for Deres indlæg - jeg er sikker på, at vi vinder en dag trods alt! Pomimo tego jestem zaskoczony faktem, że Rada postępuje wbrew życzeniom swoich wyborców. Trods dette er jeg overrasket over, at Rådet går imod sine vælgeres ønsker.

Dictionary