Danish-Portuguese translations for aquitaine

AquitâniaLembro-me de zonas da nossa região, a Aquitânia, com milhares de hectares de árvores tombadas pela tempestade.Jeg erindrer, hvorledes vi i dele af vores region, Aquitaine, oplevede, at tusindvis af hektar skov blev fældet af uvejret. Venho de uma região, a Aquitânia, onde é necessário mudar os eixos dos comboios que vêm de Espanha para manter fluido o fluxo de tráfego. Jeg kommer fra regionen Aquitaine, hvor vi må udskifte akslerne på de tog, der kommer fra Spanien, for at sikre en glidende trafik. Refiro-me aos projectos Porto-Vigo-Ferrol, Santiago de Compostela-Corunha-Vigo-Orense-Valladolid-Aquitânia e Ferrol-Bilbau. Jeg tænker her på de projekter, der forbinder Porto og Vigo med El Ferrol, Santiago de Compostela, La Coruña, Vigo, Orense og Valladolid med Aquitaine samt El Ferrol med Bilbao.

Dictionary