Danish-Portuguese translations for database

• banco de dados
  É ainda necessário elaborar um banco de dados. Desuden er det nødvendigt at lave en database.
  A Comissão deve empenhar-se para que seja efectivamente criado esse banco de dados europeu. Kommissionen må stå inde for, at denne europæiske database reelt sættes i værk.
  Estes dados, que convergirão numa central europeia - um banco de dados - deverão ser, depois, postos à disposição de todos. Efter at være blevet samlet i en europæisk database skal disse oplysninger stilles til rådighed for alle.
• base de dados
  A UE apoiará a criação de uma base de dados adequada? Vil EU støtte en egentlig database?
  Essa base de dados foi, entretanto, apagada. Denne database er siden blevet slettet.
  Para fazer tudo isso, precisamos de uma base de dados. Hvis vi skal gøre alt dette, er det nødvendigt med en database.

Related words

• databehandling
• databeskyttelse
• databank
• databeskyttelsesforordning
• Datablad