Danish-Portuguese translations for menneske

homemSenhor Presidente, eu não sou um homem de pau, nem sou um homem de pedra.Hr. formand, jeg er ikke et menneske af træ, ej heller er jeg et menneske af sten. Não se pode admitir que o homem tenha um poder tão grande sobre outro homem. Man kan ikke tillade, at et menneske får så meget magt over et andet menneske. Existe uma diferença entre homem e animal.Der er forskel på mennesker og dyr.
humanoHoje em dia, nós, os seres humanos, lançámos alicerces profundos. I dag har vi mennesker gravet os dybt ned. Todos os seres humanos possuem igual dignidade. Alle mennesker har samme værdi. Os seres humanos possuem identidades diversas.Menneskers identitet er mangfoldig.

ser humanoE a seguir matamos o ser humano? Og vil vi så slå dette menneske ihjel? O ser humano nasce em estado de dependência. Mennesker fødes i et afhængighedsforhold. Maltratar um ser humano, seja ele quem for, é crime. Mishandling af et hvilket som helst menneske er en forbrydelse.
criaturaSeres humanos, criaturas de Deus como nós, sujeitos às mesmas paixões que nós, anseiam por liberdade de movimento e, não esqueçamos, de pensamento, de expressão e, acima de tudo, de religião. Disse mennesker er guds skabninger ligesom os, de har de samme ønsker som os, og vi må ikke glemme, at de længes efter bevægelsesfrihed, tankefrihed, talefrihed og ikke mindst trosfrihed.
humana ser humano pessoa

Dictionary