Danish-Portuguese translations for redskab

• ferramenta
  Precisamos, também, de ferramentas. Der er også brug for redskaber.
  Estas são todas as ferramentas de que necessitamos. Det er alle de redskaber, vi har brug for.
  A educação é uma ferramenta importante para este efeito. Skolen er i den sammenhæng et vigtigt redskab.
• instrumento
  O instrumento adequado é o direito penal. Det rette redskab til opgaven er straffelovgivningen.
  Dentre esses instrumentos conta-se a aprendizagem ao longo da vida. Et af disse redskaber er efter- og videreuddannelse.
  Simplifica os processos e instrumentos jurídicos.Den forenkler lovgivningsprocedurer og -redskaber.
• utensílio
  Ao que parece, os fabricantes precisam destes produtos para conseguirem uma distribuição homogénea de gordura nos utensílios em causa. Producenterne har tilsyneladende brug for dem, fordi de giver en jævn påføring af fedtstof på det pågældende redskab.
  O programa de segurança alimentar reveste-se de uma importância particular, dado fornecer sementes, utensílios agrícolas e todos os elementos necessários para as culturas alternativas. Programmet om fødevaresikkerhed bliver særlig vigtigt, for det donerer frø, redskaber og alle de nødvendige ting til disse alternative afgrøder.
  Precisamos de olhar a UEM, simultaneamente, como o seguimento lógico do mercado único, mas também como um utensílio pedagógico da integração europeia e do alargamento. Vi skal betragte ØMU'en som den logiske forlængelse af det indre marked, men også som et pædagogisk redskab for udvidelsen og den europæiske integration.

Related words

• køkkenredskab
• redskaber
• beredskab
• redskabsskur
• værktøj redskab