Danish-Portuguese translations for uden

• sem
  Não se pode viver sem sal ou açúcar. Uden salt og uden sukker går det ikke.
  Um porto sem barcos é como um mar sem peixes. En havn uden skibe er som et hav uden fisk.
  Sem as ONG, não poderíamos fazer o nosso trabalho. Vi kunne ikke arbejde uden ngo'erne.
• dentro de
  Isto aconteceu fora da zona do euro, assim como dentro dela. Dette gælder både i og uden for euroområdet.
  Assim, teremos de trabalhar dentro deste quadro, e não fora dele.Og 4,8 milliarder euro til Interreg. Vi manøvrerer altså inden for denne ramme, og ikke uden for.
• exceto
• salvo
  Também tenho consciência de que o transporte aéreo não está a salvo de riscos. Jeg ved også, at flytransport ikke er uden risiko.
  Todos os indivíduos que sejam humanos desejam que o soldado israelita que foi feito refém seja libertado são e salvo. Alle ønsker, at den israelske soldat, der er bortført, frigives uden at have lidt overlast.

Related words

• student
• studenrende
• desuden
• udenfor
• udenlands
• udenrigsminister
• udenad
• udenrigshandel
• udenrigspolitik