Danish-Spanish translations for kirsebær

• cereza
  La situación del sector de las bayas y cerezas destinadas a la transformación (debate) Sektoren for bærfrugt og kirsebær til forarbejdning (forhandling)
  Las cerezas también son mi fruta favorita, así que dormiré más tranquilo. Jeg holder også meget af kirsebær, så nu bliver det nemmere at falde i søvn.
  apoyo financiero para cerrar antiguas plantaciones de bayas y cerezas en caso de excedentes de oferta prolongados. økonomisk støtte for at tage gamle bærfrugt- og kirsebærplantager ud af produktion ved overskudsproduktion.
• guinda
  A título de ejemplo, podría referirme a las heladas sufridas en primavera en Polonia, que afectaron al 70 % de la producción de frambuesas, ciruelas, peras y guindas. Som eksempel kan jeg nævne frosten i foråret i Polen, som berørte 70 % af blomstringen, hvad angår ribs, blommer, pærer og søde kirsebær.
  En su resolución de 11 de mayo de 2005, esta Cámara pedía a la Unión que apoyara las bayas, cerezas, guindas y manzanas destinadas a la transformación a la primera oportunidad. I sin beslutning af 11. maj 2005 krævede Parlamentet, at der blev givet EU-støtte til bærfrugt, kirsebær, fuglekirsebær og æbler til forarbejdning ved først givne lejlighed.
  Ahora se nos ofrece la oportunidad de asignar pagos adicionales para las cerezas y guindas, así como para bayas como las frambuesas, las fresas, las grosellas y las grosellas silvestres. Vi har nu mulighed for at allokere yderligere betalinger til kirsebær og fuglekirsebær, og også til bærfrugt som f.eks. hindbær, jordbær, solbær og stikkelsbær.

Related words

• ananaskirsebær
• jødekirsebær
• surkirsebær
• sur-kirsebær
• sødkirsebær