Danish-Spanish translations for landsby

aldeaTodos tendremos que cambiar un poco para vivir en una aldea global. Vi skal alle være lidt rummelige for at kunne leve i den globale landsby. Se está construyendo la gran aldea global, como ha afirmado el Presidente Barroso. Den store globale landsby er ved at blive bygget, som formand Barroso sagde. Un desprendimiento borró del mapa una aldea entera y causó la muerte a cientos de personas. Et mudderskred udraderede en hel landsby fra jordens overflade og dræbte flere hundreder.
pueblo¿Qué está sucediendo en el pueblo húngaro de Mlynky? Hvad drejer sagen om den ungarske landsby Mlynky sig om? Ahora se encuentra en todas las ciudades, pueblos y aldeas: heroína, cannabis, cocaína. Nu er det i enhver by og landsby: heroin, cannabis, kokain. En la cima de ese paso, hay un pequeño pueblo en el que se puede comprar comida, agua y "souvenirs". På toppen er der en lille landsby, hvor man kan købe mad, vand og "souvenirs".

Dictionary