Danish-Spanish translations for verdenshandelsorganisation

• OMC
  Sin embargo, si no existiera la OMC, ¿dónde estaríamos? Hvis der imidlertid ikke var nogen Verdenshandelsorganisation, hvor var vi så?
  Sólo con China -tanto la República Popular como Taiwán- la OMC se convertirá en una verdadera organización mundial del comercio. Kun med Kina, både Folkerepublikken og Taiwan, bliver WTO en ægte verdenshandelsorganisation.
  Érase una vez una organización mundial de comercio llamada OMC que deseaba crear un equilibrio mundial entre la oferta y la demanda utilizando únicamente el libre comercio. Der var engang en verdenshandelsorganisation kaldet WTO, som ønskede at skabe en verdensomspændende balance mellem udbud og efterspørgsel gennem fuldstændig frihandel.
• Organización Mundial del Comercio
  Sólo con China -tanto la República Popular como Taiwán- la OMC se convertirá en una verdadera organización mundial del comercio. Kun med Kina, både Folkerepublikken og Taiwan, bliver WTO en ægte verdenshandelsorganisation.
  Es absurdo hablar de una Organización Mundial del Comercio en la que no figura China, ni Rusia, que tampoco está. Det er forkert at tale om en Verdenshandelsorganisation, der ikke omfatter Kina - eller Rusland for den sags skyld.
  Se debe establecer un mecanismo de control en el marco de la liberalización del comercio, y éste es el objeto de una Organización Mundial del Comercio sólida que funciona correctamente. Der skal oprettes en kontrolmekanisme, når handelen liberaliseres, og det er formålet med en stærk Verdenshandelsorganisation, der fungerer rigtigt.

Related words

• verdenshav
• verdenshjørne
• verdenshave