Danish-Swedish translations for aserbajdsjansk

azerbajdzjanskJag är styrelseledamot i den Azerbajdzjansk-svenska vänskapsföreningen.Jeg er bestyrelsesmedlem af den aserbajdsjansk-svenske venskabsforening.
azerbajdzjanskaenTill detta kan vi lägga de azerbajdzjanska energitillgångar som krävs för att genomföra Nabuccoprojektet.Vi kan tilføje de aserbajdsjanske energileverancer, som er nødvendige for at gennemføre Nabuccoprojektet. Här bör EU verkligen avvakta och vara försiktigt för det azerbajdzjanska samhällets skull.Det er virkelig berettiget, at EU for det aserbajdsjanske samfunds skyld tager afstand fra dette og giver en advarsel. De azerbajdzjanska myndigheterna är väl medvetna om att vi anser demokratiseringen vara en väsentlig del av vårt partnerskap.De aserbajdsjanske myndigheder er godt klar over, at vi anser demokratiseringen for at være et væsentligt element i vores partnerskab.

azeriskaenDe azeriska myndigheterna har som det verkar inte lyckats förstå att en dialog måste upprättas mellan dem och det civila samhället och att inte myndigheterna ska utöva påtryckningar på samhället.De aserbajdsjanske myndigheder har tilsyneladende ikke forstået, at der skal etableres en dialog mellem dem og civilsamfundet, og at myndighederne ikke skal udøve pres på samfundet.
azeriDe azeriska myndigheterna har som det verkar inte lyckats förstå att en dialog måste upprättas mellan dem och det civila samhället och att inte myndigheterna ska utöva påtryckningar på samhället.De aserbajdsjanske myndigheder har tilsyneladende ikke forstået, at der skal etableres en dialog mellem dem og civilsamfundet, og at myndighederne ikke skal udøve pres på samfundet.
azerisk

Dictionary