Danish-Swedish translations for bilag

annex
bilagaenMen bilaga K kommer inte längre att finnas kvar.Men bilag K vil ikke længere eksistere. Bilaga 6 går enligt min mening för långt.Bilag 6 går efter min mening for vidt. Mitt andra påpekande gäller bilaga III.Min anden bemærkning vedrører Bilag III.

tilläggett
Fru Breyer, det stämmer inte att frågan om teknisk nödvändighet i tillägg 2 inte är definierad.Det er ikke rigtigt, fru Breyer, at spørgsmålet om den tekniske nødvendighed i bilag 2 ikke er defineret. Men införandet av bilaga XV i anslutningsfördraget innebär att jag röstar för detta tillägg om jag röstar för utvidgningen.Men at bilag XV er blevet indarbejdet i tiltrædelsestraktaten, betyder, at ved at stemme for udvidelsen godkender man dette. Protokollen är tillägg till ramavtalen, och det krävs därför inte något nytt förhandlingsmandat för att förlänga dem.Protokollerne er bilag til rammeaftalerne, og der kræves derfor ikke noget nyt forhandlingsmandat for at forlænge dem.