Danish-Swedish translations for gennemsigtig

genomskinligMan skulle kunna bära vilken sorts vätska som helst i en genomskinlig förpackning.Alle væsker skal opbevares i gennemsigtige poser. Det skulle göra lagstiftningen mer genomskinlig för medborgarna och skulle säkert också främja Europols arbete.Det ville gøre lovgivningen mere gennemsigtig for borgerne og bestemt også gavne Europols arbejde. Reformen har ett stort egenvärde och får inte förvandlas till en spelboll i en alltför genomskinlig förhandlingstaktik eller bli ett spel för att samla pluspoäng på andra politiska områden.Den har høj prioritet og må heller ikke blive en kastebold mellem alt for gennemsigtige forhandlingstaktikker og spil for at samle pluspoint på andre politiske områder.
klar
Därför bör vi se till att bestämmelser som skyddar konsumenterna är klara och tydliga.Vi bør derfor sikre, at bestemmelserne til beskyttelse af forbrugerne er klare og gennemsigtige. För det första säger vi ett mycket klart ?ja? till ett snabbare, mer flexibelt och öppnare förfarande.For det første siger vi meget klart ja til en hurtigere, mere fleksibel og gennemsigtig procedure. Badvattnet var klart.

Dictionary