Danish-Swedish translations for gåde

gåtaen
Av det skälet är ni en gåta för mig, ärade kommissionsledamot.Derfor er De en gåde for mig, hr. Kommissær. För många personer framstår dock WTO fortfarande som något av en gåta.Men for mange mennesker er WTO stadig noget af en gåde. Det är mig en fullständig gåta hur man här kan argumentera mot detta!Det er mig en gåde, hvordan man kan argumentere imod det.
mysteriumettDetta är ett mysterium för mig och ingen har någonsin gett mig ett svar.Det er en stor gåde for mig, og ingen har nogensinde givet mig et svar. För de genomsnittliga medborgarna är EU kort sagt en gåta inlindad i ett mysterium.Kort sagt er EU stadig en gåde indpakket i mystik for den almindelige borger. Eftersom det är medlemsstaterna som måste bidra med de bitar som fattas är det ett fullständigt mysterium för mig att de är så ovilliga att ge ifrån sig de återstående bevisen.De manglende brikker skal medlemsstaterne levere, og det er mig fuldstændig en gåde, hvorfor medlemsstaterne er så uvillige til at levere de supplerende beviser.

Dictionary