Danish-Swedish translations for påmindelse

erinranenDetta är också en allvarlig erinran till regeringskonferensen, om i vilka frågor man absolut inte får tillåta flexibilitet.Dette er en alvorlig påmindelse til regeringskonferencen om de sagsområder, hvor der under ingen omstændigheder bør tillades fleksibilitet. Europaparlamentet måste med tanke på denna situation framföra en erinran om de grundläggande normer som gäller på vår kontinent där Vitryssland ingår.I lyset af denne situation må Europa-Parlamentet komme med en påmindelse om de grundlæggende standarder, der finder anvendelse på vores kontinent, som Republikken Belarus er en del af. Minnesvården vill för nutidens svenskar frammana bilden av hjältarnas gärning till erinran om att deras offer icke varit förgäves.
påminnelseenDet är en olycksbådande påminnelse om det sena 1920-talet.Det er en ildevarslende påmindelse om de sene 1920'ere. – Tack så mycket, fru McAvan, för er mycket relevanta påminnelse.- Mange tak, fru McAvan, Deres påmindelse er meget relevant. Det är en kraftig påminnelse om det verkliga tillståndet för den brittiska ekonomin.Det er en kraftig påmindelse om den britiske økonomis faktisk tilstand.

Dictionary