Danish-Swedish translations for styre

styra
En ny kommission kommer inte heller att kunna styra det som den gamla inte kunde styra.En ny Kommission vil heller ikke kunne styre det, som den gamle ikke kunne styre. Låt oss tillsammans styra mot detta mål.Lad os i fællesskab styre hen imod dette mål. Vi vill vara med och styra i världen.Vi vil være med til at styre i verden.
kontrollera
Vi kan kontrollera utsläppen, men vi kan inte kontrollera dessa faktorer.Vi kan styre emissionerne, men vi kan ikke styre disse faktorer. Det räcker inte att kontrollera underskottet i de offentliga finanserna.Den har ikke i tilstrækkelig grad kunnet styre det offentlige underskud. Det räcker inte att kontrollera underskottet i de offentliga finanserna.Den har ikke i tilstrækkelig grad kunnet styre det offentlige underskud.

ledaen
Vi får inte låta oss ledas av känslor.Vi bør ikke lade os styre af vores følelser. Det är vår sak att leda det här med samhällets bästa för ögonen.Det er vores opgave at styre dette til samfundets gavn. Unionen löper risk att låta sig ledas av gamla mål.Unionen er i fare for at lade sig styre af gamle mål.