Dutch-English translations for achterhalen

discover
us
We know how to discover the will of states. Wij weten hoe wij de wil van de lidstaten kunnen achterhalen. We will have a look at that and try to discover what has gone wrong. We zullen er naar kijken en proberen te achterhalen wat er mis is gegaan. We must therefore try to discover the reasons for such a low participation rate. We moeten dus trachten te achterhalen waarom veel studenten niet warm lopen voor deelname aan dit programma.
find outWe should find out what happened. We moeten achterhalen wat er gebeurd is. We tried to find out what happened regarding mosquito nets. We hebben proberen te achterhalen wat er is gebeurd met klamboes. Is it possible to find out the real reasons for this refusal? Is het niet mogelijk de dieperliggende redenen achter deze weigering te achterhalen?

investigate
us
Will they please investigate where the substances came from that caused this incident? Zou de Commissie zo vriendelijk willen zijn de herkomst te achterhalen van de stoffen die dit incident hebben veroorzaakt? A committee of inquiry has been set up by the government to investigate the causes of the accident. De regering heeft een onderzoekscommissie ingesteld om de oorzaken van dit ongeluk te achterhalen. to investigate the causes of natural phenomena

Dictionary