Dutch-English translations for roerend

touching
us
Everyone is touchingly unanimous in their opinion that cloning for purposes of reproduction is unethical. Iedereen is het er roerend mee eens dat reproductief klonen onethisch is. Mr President, it is touching to hear how loyally the Swedish minister has adopted the propaganda language of the EU liturgy. Mijnheer de Voorzitter, het is roerend hoe loyaal Zweedse kabinetsleden de propaganda van de gelijkgerichte EU-liturgie aanvaarden. Every presidency pronounces touching words about the crucial dialogue with the European Parliament but, in this area, we have been taken for a ride twice. Ieder voorzitterschap spreekt weer roerende woorden over de onmisbare dialoog met het Europees Parlement, maar met betrekking tot dit dossier zijn wij twee keer voor het lapje gehouden.

Dictionary