Dutch-English translations for vlug

fast
uk
us
The Union is said to be expanding too fast. De Unie zou te vlug zijn uitgebreid. We do not know what the future will be; we only know that it will be fast-moving and new. Wat de toekomst zal brengen weten we niet – alleen dat die vlug zal komen en heel anders zal zijn. We have to learn very quickly how to become fast runners to deal with the concerns that people have. We moeten vlug leren hoe wijzelf zulke snelle lopers kunnen worden, om gezwind de zorgen van de mensen aan te kunnen pakken.
quick
uk
us
But it must be delivered quickly. Maar de hulp moet vlug ter plaatse komen. Answers, Madam President, very quickly. Nu vlug de antwoorden, mevrouw de Voorzitter. And so we should both press for a quick agreement with the Swiss. Laten we er daarom samen voor zorgen dat we het vlug eens worden met Zwitserland.

quickly
us
But it must be delivered quickly. Maar de hulp moet vlug ter plaatse komen. Answers, Madam President, very quickly. Nu vlug de antwoorden, mevrouw de Voorzitter. We hope that we can persuade the Member States as quickly as possible. Wij hopen de lidstaten zo vlug mogelijk te overtuigen.
rapid
us
Huge and rapid progress was made, which spread incredibly quickly to large parts of the world. Er werd toen snel grote vooruitgang gemaakt, en die vooruitgang verspreidde zich ook ongelooflijk vlug naar een groot deel van de rest van de wereld. a rapid stream; rapid growth; rapid improvement
rapidly
us
She packed her case rapidly and hurried out