Dutch-Finnish translations for buitensporig

kohtuutonKohtuuton voimankäyttö muodostaa uhan näille oikeuksille. Deze rechten worden bedreigd door het buitensporige gebruik van geweld. Kohtuuton väkivalta ei ole oikeutettua, mutta meidän on paneuduttava syvällisemmin konfliktin alkuperään. Er is geen excuus voor buitensporig geweld, maar we moeten grondiger kijken naar de oorsprong van het conflict. Tämän aiheuttama turhautuminen lisääntyy, mistä on osoituksena ennenkuulumaton rikosten määrä ja kohtuuton väkivalta sekä kodeissa että niiden ulkopuolella. De frustraties hierover nemen toe, getuige de ongehoorde misdaadcijfers en het buitensporig geweld zowel binnen- als buitenshuis.
liianMielestäni se on liian suuri tällaisena aikana. Ik denk dat het op dit moment buitensporig is. Liian ankarat seuraamukset olisivat kuolinisku tavallisille autonvalmistajille. Buitensporige sancties zouden de gewone constructeurs de das omdoen. Mielestäni ehdotettu korotus on perusteeton ja liian suuri. Ik beschouw de voorgestelde verhoging ongerechtvaardigd en buitensporig groot.

Dictionary