Dutch-Finnish translations for haasten

• kiirehtää
• kiirehtiä
  Arvoisa puhemies, teidän ei olisi tarvinnut kiirehtiä, sillä neuvoston vastaus oli tosiaan poikkeuksellisen lyhyt. Voorzitter, u had zich duidelijk niet hoeven te haasten, want het antwoord van de Raad is inderdaad bijzonder kort.
  Tosiasiassa on parempi odottaa hieman kauemmin ja laatia hyvä teksti kuin kiirehtiä ja kärsiä sitten vuosikausia järjestelmästä, joka ei toimi. Het is namelijk beter wat langer te wachten tot men over een goede tekst beschikt, dan zich te haasten en vervolgens gedurende jaren gebukt te gaan onder de gevolgen van een systeem dat niet werkt.
  "Ei tässä asiassa kannata vielä kiirehtiä," neuvoi johtaja.
• kiiruhtaa
  Työpäivän jälkeen kiiruhdan kotiin.
  On menetelmiä, joilla voidaan kiiruhtaa synnytystä.
• nopeuttaa

Related words

• verhaasten
• onthaasten
• overhaasten
• zich haasten